ਹੋਮ
ਗੁਰਮੁਖੀ ਤੋਂ ਸ਼ਾਹਮੁਖੀ (ਊਰਦੂ) ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ ਸਾਫਟਵੇਅਰ

                                        ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾਵਾਂ|| ਹਾਰਡਵੇਅਰ || ਸਾਫਟਵੇਅਰ || ਕੀਮਤ || ਝਲਕ

 
ਸੰਗਮ ਦੀ ਕਾਪੀ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਲਈ
ਤੁਹਾਡੇ ਬਾਰੇ ਸੰਖੇਪ ਵੇਰਵਾ
ਨਾਮ:
ਈ-ਮੇਲ:
ਦੇਸ਼:

ਸੰਗਮ ਗੁਰਮੁਖੀ ਤੋਂ ਸ਼ਾਹਮੁਖੀ (ਉਰਦੂ) ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ ਸਾਫਟਵੇਅਰ ਇਕ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਸਾਫਟਵੇਅਰ ਹੈ ਜੋ ਮਾਊਸ ਦੇ ਕਲਿੱਕ ਨਾਲ ਗੁਰਮੁਖੀ ਲਿਪੀ ਵਿਚ ਲਿਖੇ ਦਸਤਾਵੇਜਾਂ ਨੂੰ ਸ਼ਾਹਮੁਖੀ (ੳਰਦੂ) ਵਿਚ ਬਦਲ ਦਿੰਦਾ ਹੈ। ਇਸ ਨੇ ਦੋਨਾਂ ਮੁਲਕਾਂ ਦੀਆਂ ਲਿਪੀ ਸਮੱਸਿਆਵਾਂ ਦਾ ਮਸਲਾ ਚੁਟਕੀ ਮਾਰ ਕੇ ਸੁਲਝਾ ਦਿੱਤਾ ਹੈ। ਸੰਗਮ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਆਪਣੇ ਦਸਤਾਵੇਜ ਨੂੰ ਗੁਰਮੁਖੀ ਲਿਪੀ ਵਿਚ ਟਾਈਪ ਕਰਕੇ ਉਸ ਨੂੰ ਸ਼ਾਹਮੁਖੀ ਲਿਪੀ ਵਿਚ ਬਦਲਣ ਅਤੇ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਕਰਨ ਲਈ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ। ਸ਼ਾਹਮੁਖੀ ਵਿਚ ਬਦਲੀ ਗਈ ਪਾਠ ਸਮੱਗਰੀ ਨੂੰ ਦੋਨਾਂ ਫੌਂਟਸ ਨਾਸਕ ਅਤੇ ਨਾਸਤਾਲੀਕ ਵਿਚ ਪੜ੍ਹਿਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ। ਟੈਕਸਟ ਨੂੰ ਬੜੀ ਅਸਾਨੀ ਨਾਲ ਇਨਪੇਜ਼ ਵਿਚ ਭੇਜਿਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ। ਸੰਗਮ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਐਮ.ਐਸ.ਵਰਡ ਦੇ ਅਨੁਕੂਲ ਹੈ। ਐਮ.ਐਸ.ਵਰਡ ਵਿਚ ਬਣੀ ਹੋਈ ਕੋਈ ਵੀ ਗੁਰਮੁਖੀ ਦੀ ਫਾਈਲ ਨੂੰ ਸੰਗਮ ਵਿਚ ਖੋਲ੍ਹਿਆ ਅਤੇ ਸੰਪਾਦਿਤ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ ਤੇ ਫਿਰ ਮਾਊਸ ਦੇ ਇਕ ਕਲਿੱਕ ਰਾਹੀਂ ਸ਼ਾਹਮੁਖੀ ਵਿਚ ਬਦਲਿਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ।



 ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾਵਾਂ


  • ਮਾਊਸ ਦੇ ਕਲਿੱਕ ਰਾਹੀਂ ਗੁਰਮੁਖੀ ਲਿਪੀ ਵਿਚ ਲਿਖੇ ਮੂਲ-ਪਾਠ ਨੂੰ ਸ਼ਾਹਮੁਖੀ ਲਿਪੀ ਵਿਚ ਪਰਿਵਰਤਿਤ ਕਰਨਾ।
  • ਸ਼ਬਦ ਪੱਧਰ 'ਤੇ ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ ਸ਼ੁੱਧਤਾ 97 ਫੀਸਦੀ ਤੋਂ ਵੱਧ।
  • ਸ਼ਬਦ-ਜੋੜਾਂ ਨੂੰ ਆਪਣੇ-ਆਪ ਦਰੁਸਤ ਕਰਨ ਲਈ ਪਹਿਲਾਂ ਤੋਂ ਹੀ ਮੌਜੂਦ ਪੰਜਾਬੀ-ਉਰਦੂ ਸ਼ਬਦਕੋਸ਼।
  • ਸੰਖਿਆਵਾਂ ਅਤੇ ਸੰਖੇਪ ਰੂਪਾਂ ਨੂੰ ਸੰਭਾਲਣ ਦੀ ਅਲੱਗ ਵਿਵਸਥਾ।
  • ਸ਼ਾਹਮੁਖੀ ਆਉਟਪੁਟ ਨੂੰ ਫੌਂਟਸ ਨਾਸ਼ਕ ਅਤੇ ਨਸਤਾਲੀਕ ਵਿੱਚ ਦਿਖਾਉਣ ਦੀ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾ/ਦਸਤਾਵੇਜ ਨੂੰ DOC, HTML, RTF, PDF ਅਤੇ ਯੂਨੀਕੋਡ ਫਾਈਲ ਫਾਰਮੈਟਸ ਵਿੱਚੋਂ ਕਿਸੇ ਵਿੱਚ ਵੀ ਸਾਂਭਣ ਦੀ ਵਿਵਸਥਾ।
  • ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ ਰਫ਼ਤਾਰ 10 ਪੰਨੇ ਪ੍ਰਤੀ ਮਿੰਟ
  • ਗੁਰਮੁਖੀ ਯੂਨੀਕੋਡ ਅਤੇ ESCII ਵਾਲੀਆਂ ਫਾਈਲਾਂ ਨੁੰ DOC, RTF, HTML ਜਾਂ ਸਾਦੇ ਟੈਕਸਟ ਫਾਰਮੈਟ ਵਿਚ ਤਬਦੀਲ ਕਰਨ ਦੀ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਸੁਵਿਧਾ।
  • ਗੁਰਮੁਖੀ ਟਾਈਪਿੰਗ 'ਚੋਂ ਅਣਜਾਣ ਵਰਤੋਂਕਾਰਾਂ ਲਈ ਮੁਢਲੇ ਗੁਰਮੁਖੀ ਐਡੀਟਰ ਨਾਲ ਕਲਪਿਤ (ਵਰਚੂਅਲ) ਕੀ ਬੋਰਡ ਦੀ ਵਿਵਸਥਾ।
  • ਆਪਣੀ ਜ਼ਰੂਰਤ ਅਨੁਸਾਰ ਕੀ ਬੋਰਡ ਨੂੰ ਬਦਲਣ ਦੀ ਸੁਵਿਧਾ।
  • ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਿਚ ਪੰਜਾਬੀ ਪਾਠ ਲਿਖਣ ਲਈ ਪੰਜਾਬੀ-ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ ਸੁਵਿਧਾ।
  • ਇਕ ਸੌ ਤੋਂ ਵੱਧ ਗੁਰਮੁਖੀ ਫੌਂਟ ਅਤੇ 37 ਗੁਰਮੁਖੀ ਕੀ ਬੋਰਡ ਲੇਆਉਟ ਦੀ ਵਿਵਸਥਾ।
  • ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਲਈ ਬੇਹੱਦ ਸੁਖਾਲ਼ਾ ਤੇ ਵਿੰਡੋਜ਼ ਦੀਆਂ ਆਧੁਨਿਕ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾਵਾਂ ਨਾਲ ਭਰਪੂਰ।

 ਹਾਰਵਡੇਅਰ ਲੋੜਾਂ

  • ਘੱਟੋ-ਘੱਟ 32 MB RAM ਵਾਲਾ ਪੈਂਟੀਅਮ PC, VGA ਮੌਨੀਟਰ, ਹਰਡ ਡਿਸਕ ਉੱਤੇ 30 MB ਖਾਲੀ ਜਗ੍ਹਾ CD-RO

ਸਾਫਟਵੇਅਰ ਲੋੜਾਂ


  • ਵਿੰਡੋਜ 98 ਜਾਂ ਇਸ ਦਾ ਆਧੁਨਿਕ ਸੰਸਕਰਨ (NT, ME, 2000 ਜਾਂ XP) ਅਤੇ ਲੋੜੀਂਦੇ ਪ੍ਰਿੰਟਰ ਡਰਾਈਵਰਸ।

ਵਿਕਾਸ ਕਰਤਾ


ਪੰਜਾਬੀ ਭਾਸ਼ਾ, ਸਾਹਿਤ ਅਤੇ ਸਭਿਆਚਾਰ ਦੇ ਤਕਨੀਕੀ ਵਿਕਾਸ ਦਾ ਉੱਚਤਮ ਕੇਂਦਰ, ਪੰਜਾਬੀ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ, ਪਟਿਆਲਾ
ਭਾਰਤ-147002,
ਫੋਨ : +91-175-3046171
ਈ-ਮੇਲ : sangam2005@gmail.com

ਕੀਮਤ 


  • ਨਿੱਜੀ (ਭਾਰਤ) ਰੁਪੈ 2500/-

  • ਸੰਸਥਾ (ਭਾਰਤ) ਰੁਪੈ 10,000/-

  • ਨਿੱਜੀ (ਵਿਦੇਸ਼) 100 ਅਮਰੀਕੀ ਡਾਲਰ

  • ਸੰਸਥਾ ਵਿਦੇਸ਼ 400 ਅਮਰੀਕੀ ਡਾਲਰ

  • ਆਰਡਰ

    ਸੰਗਮ ਦੀ ਕਾਪੀ ਮੰਗਵਾਉਣ ਲਈ

    ਸੰਪਰਕ ਕਰੋ


    ਈ-ਮੇਲ : sangam2005@gmail.com
    ਜਾਂ
    ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਨ ਬਿਊਰੋ,
    ਪੰਜਾਬੀ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ, ਪਟਿਆਲਾ
    ਭਾਰਤ-147002
    ਵਿਕਾਸ ਕਰਤਾ ਟੀਮ
    ਡਾ. ਗੁਰਪ੍ਰੀਤ ਸਿੰਘ ਲਹਿਲ (ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ ਲੀਡਰ)
    ਅਬਦੁਰ ਰਸ਼ੀਦ (ਉਰਦੂ ਮਾਹਿਰ)
    ਡਾ. ਅਨਵਰ ਚਿਰਾਗ (ਉਰਦੂ ਮਾਹਿਰ)
    ਸ਼ਾਲੂ ਕਾਲੜਾ (ਡਾਟਾ ਐਂਟਰੀ ਅਪਰੇਟਰ)

     ਝਲਕ